The federal government is trying to protect critical habitat for the endangered smalltooth sawfish along Florida's southwest coast.